June 1, 2011
Putian City in Fujian Province is a foreign trade company was doing well in the state-owned enterprises, export-oriented economic development Putian set a In recent years, due to failure of industrial investment, foreign trade and many other factors of default, the impact of enterprise efficiency plummeted, appears unable to pay wages, the situation of insolvency, an old office building and an office in Hong Kong has become foreign trade company in Putian City, the only high-quality assets.
However, these are workers as
This reporter rushed to the China Economic Times, Putian City investigation.
old office building was sold at the old foreign trade company in Putian City, Putian City Centre office building located in the literature the most prosperous Road 23, a layer is the commercial stores along the street. Old office building for planning and construction of sports center has now been razed to the ground. Currently, more than 5,000 million due to a debt dispute, the relevant rights and interests of this building was the old office building preservation in Putian court proceedings.
reporter investigation, in 2002, foreign trade company in Putian City has accrued liabilities 1.6 billion yuan, liabilities, primarily bank loans. Among them, 86 million yuan owed to the Bank of China, policy-stripping to the China Orient Asset Management Corporation of Fuzhou Office of 62.56 million yuan, 70 million yuan owed to Industrial and Commercial Bank, Policy dissection to China Huarong Asset Management Company Fuzhou Office 44 million yuan, the other about 500 million of debt.
insolvent enterprises to the situation, business can not operate, can not be paid wages, restructuring of the enterprise choice. However, the
accordance with statutory procedures, a public enterprise should evaluate the existing assets of the auction, according to the repayment of the principle of reform in order to pay working expenses, wages, social security payments, employee relocation and national taxation, then a certain limited proportion of the general debt repayment.
only quality assets, the stock of enterprises above the old office building, and an office located in Hong Kong. However, the staff absolutely did not expect that, before restructuring in 2002, this building has been in the old office building collusion and stakeholders inside and outside the logistics, the quietly changed hands.
insiders who asked not to be named, told reporters the building sale and purchase transaction is already planned and premeditated.
2002 年 4 1st, Agreement, the town to five million yuan Zeng Eastern buyout price of the company enjoyed by foreign trade company in Putian City, 8.16 million yuan in debt. This includes the old office building on the enjoyment of the 180 million mortgage-backed right.
4 On 20 April, according to Zeng town Agreement, the town has the right of Zeng foreign trade company in Putian City, 8.16 million yuan of debt, foreign trade company Putian agreed documents will be located in Putian City, 23 Road, all the property rights transfer to the office building Zeng town.
but according to industry according to market estimates, Putian City real estate market, foreign trade company in Putian City, this building is located in the heart of the city office building , shop floor is commercial, when the value of at least 5,000 yuan.
A lawyer explained to reporters that the town enjoyed by 8.16 million yuan Zeng debt, foreign trade company in Putian City relative to the liabilities of 1.6 billion is only a small part of this building has a claim does not mean that with all the benefits office. Moreover, the building was just 180 million of collateral rights, not ownership.
Fujian Province, said an official with the SASAC, in accordance with the provisions of relevant state departments, the transfer of state assets by state-owned assets must be approved by the competent authorities, the transfer of state assets must be assessed according to the law, land use right transfer of property rights can not be.
However, Putian city government departments to open the door to the town again to Zeng.
2002 年 4 16, Putian City, Putian City, the state-owned foreign trade company assets to the Authority to draw Zeng town.
confirmed by the reporter, Putian City, State-owned Assets Administration was not agreed to do so, has not in the Putian City Finance Bureau was in the
2002 年 11 4, Zeng made the town to do so in the office building 2689 square meters of
Zeng town in the process of land use right certificate, the first, Putian City Land Resources Bureau to
But soon, Putian City, Putian City People Government Office to the Bureau of Land and Resources issued the Zhengban letter No. 200310). Letter said that in order to ensure the smooth implementation of government decisions, please support Land and Resources Bureau, Hong Kong Mr. Zeng Wenzhen given retroactive foreign trade company in Putian City, the old building for commercial and residential land use change the nature of land registration, land transfer by 300 million collected. According to insiders said, was out of Land and Resources Bureau, Putian
2003 年 8 12, Mr Tsang won the town related to the use of the building area of?? 1735.38 square meters of
At this point, Tseng Wen-town, he received 800 million price of 5,000 yuan worth of assets.
Insiders say that this is the driving force behind the scenes when he was Secretary for Foreign Economic Trade Bureau and a deputy mayor Chen Jianhua, Zeng town only
secret operations during an interview with the Hong Kong office
, foreign trade company in Putian City workers exposed inside information to reporters and then: The company is based, Silvercorp International Tower, the Hong Kong office also encounter black-box operation. The staff presented this to the press office of the housing contract for the sale. English signed the housing contract for the sale.
the contract for the buyer who Zhengyu Rui line of Putian City, Putian City, the seller agent is deputy director of SASAC, satellite and Putian Xiao Zhuo Liqin manager of foreign trade, housing transaction price for the 3.01 million Hong Kong dollars, the transaction time is 2007 in November.
An informed source revealed that the sale is a typical foreign trade company in Putian City, the debt buyer Zhengyu Rui.
responsible Putian City Foreign Economic Trade Bureau said in a press interview, the Hong Kong office has indeed sold. In 2007, the competent foreign trade company Putian City Foreign Economic Trade Bureau report it to the city twice, to be raised through the sale of Hong Kong office to 1.5 million yuan foreign trade company employee relocation.
As for other details, which is responsible for do not know who refused to answer.
reporters in an interview with foreign trade company in Putian City, the company left behind only two officers responsible for various surveys and audits to meet. When a reporter asked about trading by the Hong Kong office, the staff recommends that the reporter SASAC advice.
seller agent when he was deputy director of SASAC Xiao satellite view, foreign trade office in Hong Kong are foreign assets, assessment procedures up trouble, long time, so there is no assessment, but the property is through the intermediary institutions listed transactions.
to
